
Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
Emploi
Agen, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine
INTERPRÈTE DARI PACHTOUN PERSE OURDOU - SECTEUR MÉDICO-SOCIAL QUI SOMMES-NOUS ? L'association Alizé accompagne les personnes allophones dans leur accès aux soins, aux droits et aux services sociaux en mettant à disposition des interprètes - médiateurs interculturels Notre mission : soutenir les professionnels de la justice, du sanitaire et du social en facilitant la communication avec les personnes reçues LE POSTE Nous recherchons des interprètes pour intervenir auprès de professionnels du secteur du Lot-et-Garonne. Vos missions: Vous assurerez des prestations d'interprétariat dans les domaines suivants : Sanitaire: - Consultations médicales (médecins, spécialistes) - Accompagnements psychologiques et psychiatriques Social - Entretiens avec travailleurs sociaux (CMS, CCAS) - Accompagnements éducatifs - Rendez-vous institutionnels Accès aux droits - Démarches administratives (CAF, CPAM, Préfecture) - Accompagnements juridiques - Rendez-vous emploi et formation Votre rôle: - Traduire fidèlement les échanges entre professionnels et usagers - Respecter la confidentialité et la neutralité - Faciliter la compréhension mutuelle sans interprétation personnelle -[...]





































